The 109 Block: california

28 March 2016

CULOTTES IN SAN FRANCISCO

WHERE? San Franciso, California, USA.

Culottes: HM (Similar HERE & HERE)

Blouse / Blusa: Pull&Bear

Sandals / Sandalias: Accessorize

Handbag / Bolso: Parfois

Sunglasses / Gafas de sol: River Island

I know... I still have some pictures left from California to show you! In this case, I'm wearing (again) these super cool culottes: one of the best purchases of 2015! They were not on trend as much last year but I got a lot of use of them especially during our trip to California where the weather was just perfect for them. These are from HM and I'm sure you'll be able to find similar ones these season, check links below.

What do you think of this look? Are you a fan of culottes?

Have an amazing week! Much Love.

Lo sé... Cómo puede ser que aún tenga fotos de California sin publicar?! Bueno, lo importante es que os vuelvo a ensenar una manera distinta de llevar los culottes que me compré el annoo pasado en HM; aunque aún no estaban tan de moda como ahora les di mucho uso, especialmente durante nuestro viaje a California. Creo que al ser tan fluídos son fáciles de combinar, en este caso con una blusa blanca de un tejido similar a la seda. Un look algo más "arreglado" que el que os enseñé

AQUÍ.

Qué os parece el look? Os gustan los culottes?

Qué tengáis una feliz semana! Mucho amor.

KEEP READING / LEER MÁS

POSTCARD FROM VENICE BEACH

Venice Beach was with no doubt one of my favourite parts of LA - I especially liked the relaxed vibe in this area and I was really impressed when I came accross the lights, they are really beautiful and iconic.

Hope you all have a wonderful time these holidays with your loved ones. Peace & Love, L

Como ya sabéis Venice Beach fué sin duda una de mis zonas preferidas en Los Ángeles; me encantó el ambiente relajado y de tranquilidad que se respira. Cruzarme con el cartel luminoso fué la guinda del pastel, así que tuve que echarme alguna foto para compartir con vosotros :)

Espero que tengáis unas felices vacaciones de Navidad con vuestra familia y amigos. Paz y Amor, L.

Coat/ Abrigo: Zara (new)

Jeans: Pull&Bear

Sandals/ Sandalias: Nine West

Handbag/ Bolso: Parfois

KEEP READING / LEER MÁS

BEVERLY HILLS

Hello people! Of course we had to stop at Beverly Hills during our time in LA, such an elegant spot, houses are just beautiful :)

For this occasion I chose to wear my favourite ripped jeans from Penneys, they fit really well and price and quality are simply incredible. I got them quite a few months back but I've seen new models this season, so make sure you get a pair of them!

Stay tuned, new looks coming soon! Have a lovely Wednesday.

Love, L

Hola a tod@s! Espero que estéis teniendo una bonita semana disfrutando del ambiente navideño que se respira en todas partes y que a mi me encanta :)

Hoy comparto con vosotros algunas de las instantáneas de nuestra parada en Beverly Hills durante nuestra estancia en Los Ángeles- una zona preciosa como os podréis imaginar. Para la ocasión elegí un look muy "yo" con jeans rotos de Primark, top gris y blazer en color blanco. Los vaqueros se han convertido en unos de mis favoritos ya que sientan genial y tienen una calidad increíble; además, su precio era buenísimo, y eso siempre es un plus ;)

Os veo pronto con un nuevo look, feliz semana!

Jeans: Penneys/Primark
Top: Vero Moda
Blazer: Urban Outfitters
Sandals/ Sandalias: Accesorize
Handbag/ Bolso: Parfois
Sunglasses/ Gafas de sol: H&M

KEEP READING / LEER MÁS

SANTA MONICA PIER

As promised, there you are the first snapshots from California. These pictures were taken in Santa Monica Pier in L.A. - what a beautiful spot, especially during sunset. We spent the day on our bikes discovering the beautiful Venice Beach so I chose a comfy and summery look to bike around am to pm. Hope you like these pics, stay tuned for more and don't forget to follow me on Facebook and Instagram for the latest updates.

Love, xx

Tal y como os prometí, aquí os traigo las primeras instantáneas de California. Estas fotos las tomamos en Santa Monica Pier, un rincón precioso, especialmente para ver el atardecer y pasear por la noche. Como nos pasamos el día montados en bici descubriendo todos los rincones de Venice Beach opté por un look muy cómodo y fresco.

Espero que os haya gustado el post - estad atentos que habrá nueva publicación dentro de poco y no os olvidéis de que también podéis seguirme en Instagram y Facebook :)

Love, xx